版本:2022 年 9 月 27 日
披露和同意书
这些服务条款适用于 Yardi 的 ySign 和/或 ySignature 服务。点击“同意并继续”或点击以提交,即表示我同意使用我的电子签名代替亲笔签名来签署适用的协议或文件,包括我发起或申请(视情况而定)的租赁申请、租赁物业租约和/或任何相应文件(以下统称“文件”),并同意受此类文件条款的约束,如同我已亲笔签名一样。我理解,使用我的电子签名即表示我特此允许以电子形式接收通知,准许使用我的电子签名代替亲笔签名来签署任何相应文件,并同意受此类相应文件条款的约束。如果我使用我的电子签名来签署租赁申请或租赁物业租约,我特此允许向我出租的物业业主或经理以电子形式向我提供租约项下的通知,准许使用我的电子签名代替亲笔签名来签署租约和任何相应文件的续租或延期,并同意受此类续租或延期条款的约束,如同我已亲笔签名一样。在提供我的电子签名之前,我已经收到并审核本同意书,并且我可以毫无困难地访问以电子方式提供给我的这些信息。
我理解,我并非必须以电子方式签署文件或接收其项下的任何通知。如果我更喜欢使用亲笔签名来签署,我理解我可以获得可签署文件的纸质副本,完成填写,进行亲笔签名并返回文件。我理解,在我签署文件之前,我可以撤回对使用电子签名功能的同意书和/或对以电子形式接收通知的同意书。我还理解,在我以电子形式签署文件或接收任何通知之后,我可以通过提供书面通知,撤回我在上面提供的对使用电子签名代替亲笔签名的同意书,或者我对以电子形式接收通知的同意书。我承认并理解,通过亲笔签名来签署文件可能会导致流程延迟等问题。
为了利用电子签名功能,将需要支持 HTTPS 协议、HTML 和 Cookie 的 Web 浏览器(例如,包括但不限于最新版本的 Chrome、Firefox、Internet Explorer 或 Safari)。查看 PDF 文件将需要 Adobe Acrobat/Reader 或类似软件。 我理解,我应该联系对方以索取文件的纸质副本、撤回对以电子方式开展业务的同意书,和/或更新我的联系信息。