Aviso sobre cookies

Última actualización: 27 de abril de 2026

Introducción

Este Aviso sobre cookies (“Aviso”) explica cómo Yardi Systems, Inc. (“Yardi”, “nosotros”, “nos” y “nuestro”) utiliza cookies y tecnologías similares para reconocerlo cuando visita, interactúa o utiliza cualquiera de nuestros sitios web o servicios (como https://www.yardi.com), anuncios en línea o comunicaciones de marketing (conjuntamente, a los efectos de este Aviso, los “Sitios”). Este Aviso explica qué son estas tecnologías y por qué las utilizamos, así como sus derechos para controlar nuestro uso de ellas.

Utilizamos cookies y tecnologías similares para recopilar información personal, o información que se convierte en información personal si la combinamos con otros datos. En tales casos, se aplicará la Declaración de privacidad de Yardi además de este Aviso.

En algunas jurisdicciones, solicitamos el consentimiento para nuestro uso de cookies mediante un banner de cookies que aparece cuando accede a nuestro sitio web. Puede gestionar sus preferencias de cookies mediante el banner de cookies o el enlace “Configuración de cookies” disponible al pie de cada página del sitio web. Las cookies esenciales del sitio web no pueden desactivarse, ya que son estrictamente necesarias para proporcionarle los servicios disponibles a través de nuestros Sitios.

¿Qué cookies utilizamos y por qué?

Utilizamos cookies y tecnologías de seguimiento como etiquetas, balizas web, tecnología de reproducción de sesiones y píxeles para operar y proteger nuestros Sitios, personalizar su experiencia en nuestros Sitios, registrar y analizar su uso de nuestros Sitios, y aplicar marketing y publicidad dirigidos. A efectos de este Aviso, utilizamos el término “cookies” para incluir toda tecnología que almacene, acceda, recopile, registre o transmita información desde o sobre el dispositivo, el navegador o las interacciones de un usuario con nuestros Sitios. Esta información puede ser recopilada por terceros o compartida con terceros. Las cookies pueden permitirnos a nosotros y a nuestros proveedores rastrearlo a lo largo del tiempo y a través de diferentes sitios web y dispositivos.

A continuación, describimos con mayor detalle las cookies que utilizamos y sus finalidades. Nuestro banner de cookies proporciona información adicional sobre cookies específicas y el período durante el cual dichas cookies permanecen en su navegador.  Puede ver esta información haciendo clic en el símbolo + junto a cada categoría de cookies y luego en “detalles de cookies”. Las cookies de sesión no se conservan una vez finalizada la sesión de navegación. Las cookies persistentes permanecen en su dispositivo durante el período indicado en el banner de cookies y se activan cuando visita el sitio que las creó. 

Cookies esenciales del sitio web: Estas cookies son estrictamente necesarias para ofrecerle servicios disponibles a través de nuestros Sitios y para utilizar algunas de las funciones de los Sitios, como el acceso a áreas seguras.

Cookies de rendimiento y funcionalidad: Estas cookies se utilizan para mejorar el rendimiento y la funcionalidad de nuestros Sitios; para gestionar sus preferencias; para analizar y personalizar su uso o para ayudarnos en general a entender mejor cómo se utilizan nuestros Sitios. Creemos que estas cookies mejorarán su experiencia al utilizar los Sitios, pero no son esenciales. Sin embargo, sin estas cookies, es posible que ciertas funciones (como los videos) no estén disponibles.

Cookies de análisis y personalización: Estas cookies recogen información (como el registro de interacciones, el seguimiento de clics y páginas visitadas, y el reconocimiento y recuento del número de visitantes), que se utiliza de forma combinada para ayudarnos a entender cómo se utilizan nuestros Sitios y para mejorar la experiencia de nuestros visitantes, la eficacia de nuestras campañas de marketing o para ayudarnos a personalizar nuestros Sitios para usted. Estas cookies también nos ayudan a medir el rendimiento de nuestras campañas publicitarias.

Cookies dirigidas/de publicidad: Estas cookies son utilizadas por nuestros socios para ayudarnos a hacer que nuestros mensajes publicitarios sean más relevantes para usted. Comparten información con nuestros socios para realizar funciones como evitar que el mismo anuncio reaparezca continuamente, garantizar que los anuncios se muestren correctamente para los anunciantes y, en algunos casos, seleccionar anuncios que se basen en sus intereses.Para obtener más información sobre estas y otras redes publicitarias y sobre su capacidad para controlar la recopilación por parte de determinados terceros, visite la Opción de exclusión de la Iniciativa Publicitaria de la Red (Network Advertising Initiative, NAI) y la Opción de exclusión de la Alianza de Publicidad Digital (Digital Advertising Alliance, DAA). 

Cookies de redes sociales: Estas cookies se utilizan para permitirle compartir páginas y contenidos que encuentre interesantes en nuestros Sitios a través de redes sociales de terceros y otros sitios web.  Estas cookies también pueden utilizarse con fines publicitarios. Además, también puede tomar decisiones sobre cómo estas compañías manejan su información a través de la configuración de su perfil dentro de estas redes sociales.

¿Qué información recogen las cookies?

Las cookies recopilan información sobre usted en nuestros Sitios, parte de la cual puede considerarse información personal. Para obtener más información sobre la información personal que recopilamos mediante el uso de cookies, consulte nuestra Declaración de privacidad.

Terceros

La información recopilada mediante cookies y otras tecnologías de seguimiento puede ser recopilada por, y/o compartida con, nuestros socios que nos ayudan a mostrar anuncios o a prestarle otros servicios. Podrá encontrar nuestra lista de socios en el banner de cookies del Sitio que esté visitando. 

¿Cómo puedo controlar las cookies?

Usted tiene derecho a decidir si acepta o rechaza las cookies. Puede gestionar sus preferencias de cookies mediante el banner de cookies o el enlace “Preferencias de cookies” disponible al pie de cada página del sitio web. Las cookies esenciales del sitio web no pueden desactivarse, ya que son estrictamente necesarias para proporcionarle los servicios disponibles a través de nuestros Sitios.

Control Global de Privacidad: Puede optar por excluirse de que se compartan ciertos datos mediante cookies publicitarias utilizando un mecanismo universal de exclusión reconocido legalmente, basado en el dispositivo o el navegador, como el Control Global de Privacidad.

Controles del navegador: La configuración de la mayoría de los navegadores de Internet le permite administrar cookies, incluso borrar o bloquear su uso. Tenga en cuenta que deshabilitar las cookies puede perjudicar la navegación óptima de nuestros Sitios.  Dado que los medios por los que puede rechazar cookies a través de los controles de su navegador web varían de un navegador a otro, debe consultar el menú de ayuda de su navegador para obtener más información.

Deshabilitar la publicidad basada en intereses: La mayoría de las redes publicitarias le ofrecen una forma de excluirse de la publicidad basada en intereses. Si desea obtener más información, visite http://www.aboutads.info/choices/ o http://www.youronlinechoices.com.

Exclusión del seguimiento a través de su dispositivo móvil: Si utiliza un dispositivo móvil, puede optar por que no se utilice su identificador móvil para determinados tipos de publicidad basada en intereses, incluidas las que realizamos nosotros, accediendo a la configuración de su dispositivo móvil Apple o Android y siguiendo las últimas instrucciones publicadas. Si se excluye, no se realizará ninguna otra recopilación o seguimiento de datos. Esto significa que si más adelante decide participar, no podremos continuar y hacer un seguimiento con la misma identificación que antes y, a todos los efectos prácticos, usted será un nuevo usuario de nuestro sistema.

No rastrear: Algunos navegadores de Internet, como Internet Explorer, Firefox y Safari, incluyen la capacidad de transmitir señales de “No rastrear” o “DNT” (del inglés Do Not Track). Dado que no se han adoptado normas uniformes para las señales “DNT”, algunas funciones de los sitios de Yardi no responden a las señales “DNT” del navegador.  Puede optar por excluirse de que se compartan ciertos datos mediante cookies publicitarias utilizando un mecanismo universal de exclusión reconocido legalmente, basado en el dispositivo o el navegador, como el Control Global de Privacidad. Para obtener más información sobre “DNT”, visite “Todo sobre la prohibición de rastreo (Do Not Track)”.

¿Con qué frecuencia actualizaremos este Aviso sobre cookies?

Podremos actualizar este Aviso periódicamente para reflejar, por ejemplo, cambios en las cookies y tecnologías relacionadas que utilizamos o por otros motivos operativos, legales o reglamentarios.

Cada vez que utilice nuestros Sitios, se aplicará la versión actual del Aviso. Cuando utilice nuestros Sitios, debe verificar la fecha de este Aviso (que aparece en la parte superior del Aviso) y revisar cualquier cambio desde la última versión. Debe revisar este Aviso regularmente para mantenerse informado sobre nuestro uso de cookies y tecnologías relacionadas.

¿Dónde puedo obtener más información?

Si tiene alguna pregunta sobre nuestro uso de cookies, contáctenos a través del formulario de Comentarios sobre privacidad.